04 · What Unbound does here
Common shorthand: cache, forward, proxy — close. Two are exact; one needs a tweak.
Roles
✓ CACHE
Recursive caching resolver. Honours record TTLs; repeat lookups are answered locally and never cross Tailscale.
✓ FORWARD
forward-zone: "corp.internal" → the VPC's Route 53 Resolver inbound IPs. Everything else recurses to public DNS.
≈ PROXY
More precisely a forwarder. Unbound relays DNS queries upstream — it does not proxy application/HTTP traffic. Tailscale carries the packets end-to-end; Unbound just decides where the question goes.